Bible21Ezechiel46,11

Ezechiel 46:11

Jako moučná oběť se o svát­cích a slavnos­tech bude při­dávat efa mou­ky k býčku a efa mou­ky k be­ranu, k beránkům pak pod­le vlastní vůle. Ke každé efě se při­dá hin ole­je.


Verš v kontexte

10 Vlád­ce bude upro­střed nich; při­jde, když bu­dou při­cházet, a ode­jde, když bu­dou od­cházet. 11 Jako moučná oběť se o svát­cích a slavnos­tech bude při­dávat efa mou­ky k býčku a efa mou­ky k be­ranu, k beránkům pak pod­le vlastní vůle. Ke každé efě se při­dá hin ole­je. 12 Když bude vlád­ce přinášet Hos­po­di­nu dob­rovolný dar – ať už to bude oběť zápalná nebo pokojná – otevře se mu východní brá­na, aby při­ne­sl svou zápalnou nebo pokojnou oběť tak jako v so­botní den. Po­té ode­jde a brá­na se po jeho od­cho­du za­vře.

späť na Ezechiel, 46

Príbuzné preklady Roháček

11 A vo sviat­ky a na sláv­nos­ti bude obet­ný dar obil­ný efa na jun­ca a efa na barana a na ovce podľa toho, čo dá jeho ruka, a oleja hín na efu.

Evanjelický

11 Na sviat­ky a sláv­nos­ti má byť táto po­kr­mová obeť: éfa na jun­ca a éfa na barana, avšak na barán­ky, koľko má na­porúdzi, a k tomu hín oleja na éfu.

Ekumenický

11 Na sviat­ky a sláv­nos­ti má byť táto po­kr­mová obeta: éfa na býčka a éfa na barana, avšak na barán­ky, koľko má na­porúdzi, a k tomu hín oleja na éfu.

Bible21

11 Jako moučná oběť se o svát­cích a slavnos­tech bude při­dávat efa mou­ky k býčku a efa mou­ky k be­ranu, k beránkům pak pod­le vlastní vůle. Ke každé efě se při­dá hin ole­je.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček