Bible21Ezechiel38,15

Ezechiel 38:15

a při­jdeš ze své do­movi­ny na dálném se­ve­ru se vše­mi náro­dy, které se k to­bě připo­jí – samí jezd­ci na koních, ne­sčetný zástup mo­cné ar­má­dy.


Verš v kontexte

14 Nuže, synu člověčí, pro­ro­kuj a řekni Go­go­vi – Tak praví Panovník Hos­po­din: V den, kdy bude můj lid Iz­rael byd­let v bez­pečí, si jich po­všimneš 15 a při­jdeš ze své do­movi­ny na dálném se­ve­ru se vše­mi náro­dy, které se k to­bě připo­jí – samí jezd­ci na koních, ne­sčetný zástup mo­cné ar­má­dy. 16 Při­táh­neš na můj lid Iz­rael jako mračno, jež přikrývá ze­mi. V bu­dou­cnosti tě, Go­gu, přive­du pro­ti své ze­mi, aby mě náro­dy po­znaly, až se na to­bě před je­jich oči­ma po­světím.

späť na Ezechiel, 38

Príbuzné preklady Roháček

15 A prij­deš zo svoj­ho mies­ta, z najďaľších krajov severa, ty i mnohé národy s tebou, jaz­diaci na koňoch všet­ci, koľko ich bude, veľké shromaždenie a mnohé voj­sko.

Evanjelický

15 a prídeš zo svoj­ho mies­ta na naj­vzdialenejšom severe, ty i mnohé národy s tebou, samí jazd­ci na koňoch, mohut­ný húf a veľké voj­sko.

Ekumenický

15 a prídeš zo svoj­ho mies­ta na naj­vzdialenejšom severe, ty i mnohé národy s tebou, samí jazd­ci na koňoch, mohut­ný húf a veľké voj­sko.

Bible21

15 a při­jdeš ze své do­movi­ny na dálném se­ve­ru se vše­mi náro­dy, které se k to­bě připo­jí – samí jezd­ci na koních, ne­sčetný zástup mo­cné ar­má­dy.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček