Bible21Ezechiel29,8

Ezechiel 29:8

Nuže, tak praví Panovník Hos­po­din: Hle, přive­du na tebe meč a vy­hladím z tebe lidi i do­by­tek.


Verš v kontexte

7 Jakmi­le se tě ru­kou chopili, praskl jsi a bodl je až do podpaží. Jakmile se o tebe opřeli, zlomil ses, až jsi jim kyčle vy­klou­bil. 8 Nuže, tak praví Panovník Hos­po­din: Hle, přive­du na tebe meč a vy­hladím z tebe lidi i do­by­tek. 9 Až z Egyp­ta zbu­dou jen pusté tros­ky, po­znají, že já jsem Hospodin. Říkal jsi: ‚Mně patří Nil, já jsem ho učinil,‘

späť na Ezechiel, 29

Príbuzné preklady Roháček

8 Pre­to tak­to hovorí Pán Hos­podin: Hľa, uvediem na teba meč a vy­plienim z teba človeka i hovädo,

Evanjelický

8 Pre­to tak­to vraví Hos­podin, Pán: Hľa, pri­vediem proti tebe meč a vy­kynožím z teba človeka i dobytok.

Ekumenický

8 Pre­to tak­to vraví Pán, Hos­podin: Hľa, pri­vediem proti tebe meč a vy­kynožím z teba ľudí i dobytok.

Bible21

8 Nuže, tak praví Panovník Hos­po­din: Hle, přive­du na tebe meč a vy­hladím z tebe lidi i do­by­tek.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček