Bible21 › Ezechiel › 28,8

Ezechiel 28:8

— Na­ko­nec tě srazí do jámy, zahyneš hroz­nou smr­tíupro­střed moří.


Verš v kontexte

…7 hle – přive­du na tebe cizáky, ty nej­ukrutnější pohany. Vytasí meče pro­ti tvé skvělé moudrosti, tu tvo­ji nád­he­ru ti zne­světí. 8 Na­ko­nec tě srazí do jámy, zahyneš hroz­nou smr­tíupro­střed moří. 9 Bu­deš pak ještě ří­kat: ‚Já jsem bůh‘ tváří v tvář svým katům? Budeš jen člověk, žádný bůh, až padneš do ru­kou svých katů.…

späť na Ezechiel, 28

Príbuzné preklady Roháček

…8 Do jamy ťa spus­tia, a zo­mrieš sm­rťou pre­bod­nutého v srd­ci morí.…

Evanjelický

…8 Zvrh­nú ťa do jamy a zo­mrieš, ako zomierajú po­bití upro­stred mora.…

Ekumenický

…8 Zvrh­nú ťa do jamy a zo­mrieš, ako zomierajú tí, čo sú pre­bod­nutí upro­stred mora.…

Bible21 ✔

…8 Na­ko­nec tě srazí do jámy, zahyneš hroz­nou smr­tíupro­střed moří.…

Bible21 › Ezechiel › 28,8

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček