Bible21Ezechiel25,12

Ezechiel 25:12

„Tak praví Panovník Hos­po­din: Pro­tože se Edom to­lik mstil domu Judy a ve­lice se tou po­mstou pro­vi­nil,


Verš v kontexte

11 Až v Moábu vy­konám své roz­sudky, po­znají, že já jsem Hospodin.“ 12 „Tak praví Panovník Hos­po­din: Pro­tože se Edom to­lik mstil domu Judy a ve­lice se tou po­mstou pro­vi­nil, 13 pro­to tak praví Panovník Hos­po­din: Vztáhnu svou ruku na Edom, vy­hladím z něj lidi i do­by­tek a ob­rátím jej v su­ti­ny. Od Te­manu až k Dedanu bu­dou pa­dat mečem.

späť na Ezechiel, 25

Príbuzné preklady Roháček

12 Tak­to hovorí Pán Hos­podin: Pre­to, že sa Edom ukrut­ne po­mstil domu Júdov­mu a pre­vinili sa veľmi a vy­pom­stili sa na nich,

Evanjelický

12 Tak­to vraví Hos­podin, Pán: Pre­tože sa Edóm kruto po­mstil domu Júdov­mu, veľmi sa pre­vinil, keď sa po­mstil na nich,

Ekumenický

12 Tak­to vraví Pán, Hos­podin: Pre­tože sa Edóm kruto po­mstil domu Júdov­mu, veľmi sa pre­vinil, keď sa po­mstil na nich,

Bible21

12 „Tak praví Panovník Hos­po­din: Pro­tože se Edom to­lik mstil domu Judy a ve­lice se tou po­mstou pro­vi­nil,

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček