Ekumenický › Ezechiel › 25,12

Ezechiel 25:12

— Tak­to vraví Pán, Hos­podin: Pre­tože sa Edóm kruto po­mstil domu Júdov­mu, veľmi sa pre­vinil, keď sa po­mstil na nich,


Verš v kontexte

…11 Na Moábčanoch vy­konám súd, a po­tom spoz­najú, že ja som Hos­podin. 12 Tak­to vraví Pán, Hos­podin: Pre­tože sa Edóm kruto po­mstil domu Júdov­mu, veľmi sa pre­vinil, keď sa po­mstil na nich, 13 tak­to vraví Pán, Hos­podin: Vy­striem ruku proti Edómu a vy­kynožím z neho človeka i dobytok, zmením ho na zrúcaniny od Témanu po Dedán, takže pad­nú mečom.…

späť na Ezechiel, 25

Príbuzné preklady Roháček

…12 Tak­to hovorí Pán Hos­podin: Pre­to, že sa Edom ukrut­ne po­mstil domu Júdov­mu a pre­vinili sa veľmi a vy­pom­stili sa na nich,…

Evanjelický

…12 Tak­to vraví Hos­podin, Pán: Pre­tože sa Edóm kruto po­mstil domu Júdov­mu, veľmi sa pre­vinil, keď sa po­mstil na nich,…

Ekumenický ✔

…12 Tak­to vraví Pán, Hos­podin: Pre­tože sa Edóm kruto po­mstil domu Júdov­mu, veľmi sa pre­vinil, keď sa po­mstil na nich,…

Bible21

…12 „Tak praví Panovník Hos­po­din: Pro­tože se Edom to­lik mstil domu Judy a ve­lice se tou po­mstou pro­vi­nil,…

Ekumenický › Ezechiel › 25,12

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček