Bible21 › Ezechiel › 23,21

Ezechiel 23:21

— Stýs­kalo se ti po zvrh­los­tech tvého mládí, kdy ti Egypťané osaháva­li bra­davky a tvá mladá prsa las­ka­li!


Verš v kontexte

…20 se roz­touži­la po souložnících s ú­dem, jako mají os­lové, a s výstřikem jako koně. 21 Stýs­kalo se ti po zvrh­los­tech tvého mládí, kdy ti Egypťané osaháva­li bra­davky a tvá mladá prsa las­ka­li! 22 Pro­to, Oho­lí­bo, tak praví Panovník Hos­po­din: Já pro­ti to­bě po­pudím ty tvé mi­len­ce, kteří se ti zne­chu­ti­li, a přive­du je pro­ti to­bě z ce­lého oko­lí:…

späť na Ezechiel, 23

Príbuzné preklady Roháček

…21 A ob­zerala si sa v svojej porušenej mys­li po mrz­kos­ti svojej mlados­ti, keď hen od Egyp­ta mačkali tvoju hruď pre pr­sia tvojej mlados­ti.…

Evanjelický

…21 Po­tom si za­túžila po haneb­nos­ti svojej mlados­ti, keď ťa Egypťania chytali za pr­s­níky kvôli tvojim mladist­vým pr­siam.…

Ekumenický

…21 Po­tom si za­túžila po haneb­nos­ti svojej mlados­ti, keď ťa Egypťania chytali za pr­s­níky kvôli tvojim mladist­vým pr­siam.…

Bible21 ✔

…21 Stýs­kalo se ti po zvrh­los­tech tvého mládí, kdy ti Egypťané osaháva­li bra­davky a tvá mladá prsa las­ka­li!…

Bible21 › Ezechiel › 23,21

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček