Bible21 › Ezechiel › 22,5

Ezechiel 22:5

— Blízkým i vzdáleným bu­deš k smí­chu, slavné svou nečisto­tou a množstvím hrůz.


Verš v kontexte

…4 Pro­vi­ni­lo ses krví, kte­rou jsi pro­li­lo, pošpi­ni­lo ses mod­la­mi, které jsi vy­ro­bi­lo. Přivo­lalo jsi svůj soudný den, ko­nec tvých let na­dešel. Pro­to tě vy­dám po­tupě mezi po­ha­ny a po­smě­chu mezi vše­mi země­mi. 5 Blízkým i vzdáleným bu­deš k smí­chu, slavné svou nečisto­tou a množstvím hrůz. 6 Po­hleď – každý vlád­ce Iz­rae­le ve tvých zdech pod­le svých možností pro­lévá krev!…

späť na Ezechiel, 22

Príbuzné preklady Roháček

…5 Blíz­ke i ďaleké od teba sa ti budú po­smievať, mes­to poškvrneného mena, veľké čo do nepokoja.…

Evanjelický

…5 Blíz­ke i ďaleké mes­tá sa ti budú vy­smievať; máš poškvr­nené meno a si pl­né zmät­ku.…

Ekumenický

…5 Blíz­ke i ďaleké mes­tá sa ti budú vy­smievať. Máš poškvr­nené meno a si pl­né zmät­ku.…

Bible21 ✔

…5 Blízkým i vzdáleným bu­deš k smí­chu, slavné svou nečisto­tou a množstvím hrůz.…

Bible21 › Ezechiel › 22,5

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček