Bible21Ezechiel21,18

Ezechiel 21:18

Ano, je to zkouška. Co když ale z toho směšného žez­la nic ne­z­bu­de? praví Panovník Hos­po­din.


Verš v kontexte

17 Kví­lej a křič, synu člověčí, neboť udeří na můj lidi na všech­ny, kdo vládnou Izraeli. Ti bu­dou před­ho­zeni mečia s nimi i můj lid. Bij se do hru­di­nad tím neštěstím! 18 Ano, je to zkouška. Co když ale z toho směšného žez­la nic ne­z­bu­de? praví Panovník Hos­po­din. 19 Pro­ro­kuj, synu člověčí, a tleskni do dlaní: Ten meč sekne tam a sema potřetí, meč hroz­ných jatek, meč vraždění! Už krouží ko­lem nich,

späť na Ezechiel, 21

Príbuzné preklady Roháček

18 A stalo sa slovo Hos­podinovo ku mne po­vediac:

Evanjelický

18 lebo skúška je tu; ako by sa to ne­malo stať, keď opo­vr­huješ palicou? - znie výrok Hos­podina, Pána.

Ekumenický

18 Veď skúška je tu; ak aj opo­vr­huješ palicou, prečo by sa to ne­stalo? — znie výrok Pána, Hos­podina.

Bible21

18 Ano, je to zkouška. Co když ale z toho směšného žez­la nic ne­z­bu­de? praví Panovník Hos­po­din.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček