Ezechiel 21:16
— Už je naleštěna padne do dlaně, ostrý a vyleštěný meč – jen ho podat ruce katově!
Verš v kontexte
…15 naostřený k porážce, lesk má jako blesk! Nejásejme nad žezlem ‚mého syna‘. Ten meč se i všem stromům vysmívá. 16 Už je naleštěna padne do dlaně, ostrý a vyleštěný meč – jen ho podat ruce katově! 17 Kvílej a křič, synu člověčí, neboť udeří na můj lidi na všechny, kdo vládnou Izraeli. Ti budou předhozeni mečia s nimi i můj lid. Bij se do hrudinad tím neštěstím!…
…16 Zober sa, iď napravo, pusti sa naľavo, kamkoľvek sa obráti tvoje ostrie.…
Evanjelický…16 Dal som ho vyleštiť, aby sa dal chytiť do ruky; meč je naostrený a vyleštený, aby ho dali katovi do rúk.…
Ekumenický…16 Dal som ho vyleštiť, aby sa dal chytiť do ruky; meč je naostrený a vyleštený, aby ho dali katovi do rúk.…
Bible21 ✔…16 Už je naleštěna padne do dlaně, ostrý a vyleštěný meč – jen ho podat ruce katově!…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček