Bible21 › Ezechiel › 20,1

Ezechiel 20:1

— Desátého dne pátého měsíce sedmého roku se něk­teří ze stařešinů Iz­rae­le přiš­li do­tazovat Hos­po­di­na a po­sa­di­li se pře­de mnou.


Verš v kontexte

1 Desátého dne pátého měsíce sedmého roku se něk­teří ze stařešinů Iz­rae­le přiš­li do­tazovat Hos­po­di­na a po­sa­di­li se pře­de mnou. 2 Do­stal jsem slovo Hos­po­di­novo: 3 „Synu člověčí, řekni iz­rael­ským stařešinům to­to: Tak praví Panovník Hos­po­din – Vy že se při­chází­te se mnou ra­dit? Ja­kože jsem živ, ne­bu­du od­po­vídat na vaše mod­lit­by, praví Panovník Hos­po­din!…

späť na Ezechiel, 20

Príbuzné preklady Roháček

1 A stalo sa sied­meho roku, piateho mesiaca, desiateho dňa toho mesiaca, že prišli mužovia zo starších Iz­raelových pýtať sa Hos­podina a po­sadili sa predo mnou.…

Evanjelický

1 V sied­mom roku, v piatom mesiaci, desiateho dňa toho mesiaca prišli mužovia spomedzi starších Iz­raela do­pytovať sa Hos­podina a sad­li si predo mňa.…

Ekumenický

1 V siedmom roku, v piatom mesiaci, desiateho dňa toho mesiaca prišli mužovia spomedzi starších Iz­raela do­pytovať sa Hos­podina a sad­li si predo mňa.…

Bible21 ✔

1 Desátého dne pátého měsíce sedmého roku se něk­teří ze stařešinů Iz­rae­le přiš­li do­tazovat Hos­po­di­na a po­sa­di­li se pře­de mnou.…

Bible21 › Ezechiel › 20,1

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček