Bible21 › Ezechiel › 2,4

Ezechiel 2:4

— Synové, k ni­mž tě po­sílám, jsou pa­ličatí a zatvrze­lí. Pro­to jim řekni: ‚Tak praví Panovník Hospodin.‘


Verš v kontexte

…3 „Synu člověčí,“ ře­kl mi, „po­sílám tě k Iz­rael­cům, k těm vzpurným po­hanům, kteří se bouří pro­ti mně. Stejně jako je­jich ot­cové i oni mě až do dneška stále jen zrazova­li. 4 Synové, k ni­mž tě po­sílám, jsou pa­ličatí a zatvrze­lí. Pro­to jim řekni: ‚Tak praví Panovník Hospodin.‘ 5 Ať už po­s­lech­nou nebo ne – vž­dyť je to ban­da vzbouřen­ců – aspoň po­znají, že mě­li mezi se­bou pro­roka.…

späť na Ezechiel, 2

Príbuzné preklady Roháček

…4 Sú to synovia tvr­dej tvári a za­tvr­dilého srd­ca, ku ktorým ťa po­sielam, a po­vieš im: Tak­to hovorí Pán Hos­podin.…

Evanjelický

…4 Synovia majú dr­zú tvár a za­tvrd­nuté srd­ce. K nim ťa po­sielam. Po­vedz im: Tak­to vraví Pán, Hos­podin!…

Ekumenický

…4 Synovia majú dr­zú tvár a za­tvrd­nuté srd­ce. Práve k nim ťa po­sielam. Oslovuj ich: Tak­to vraví Pán, Hos­podin…!…

Bible21 ✔

…4 Synové, k ni­mž tě po­sílám, jsou pa­ličatí a zatvrze­lí. Pro­to jim řekni: ‚Tak praví Panovník Hospodin.‘…

Bible21 › Ezechiel › 2,4

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček