Bible21Ezechiel17,5

Ezechiel 17:5

Po­tom vzal se­meno z té země a za­sel do úrodné pů­dy, jak vrbový prou­tek je za­sa­dil pěkně u vo­dy.


Verš v kontexte

4 Utr­hl výho­nek z jeho špičky a odne­sl do ku­pe­cké země, kde ho po­ložil ve městě ob­chodníků. 5 Po­tom vzal se­meno z té země a za­sel do úrodné pů­dy, jak vrbový prou­tek je za­sa­dil pěkně u vo­dy. 6 Když po­tom vzešlo, byla z něj ne­vy­soká vi­nou­cí se réva. Své ra­to­lesti ob­race­la k ně­mu a za­pouště­la koře­ny. Semínko se tak stalo révou, z níž vy­rost­ly ra­to­lesti a vy­raši­ly výhonky.

späť na Ezechiel, 17

Príbuzné preklady Roháček

5 Po­tom vzal zo semena zeme a dal ho do osev­ného poľa, k­de bralo v­lahu nad mnohými vodami; učinil ho sťa vrbinu.

Evanjelický

5 Po­tom na­bral zo semena krajiny a dal ho do úrod­nej pôdy, vzal ho k hoj­ným vodám, za­sadil ho ako vŕbu.

Ekumenický

5 Po­tom na­bral zo semena krajiny a dal ho do úrod­nej pôdy, vzal ho k hojným vodám, za­sadil ho ako vŕbu.

Bible21

5 Po­tom vzal se­meno z té země a za­sel do úrodné pů­dy, jak vrbový prou­tek je za­sa­dil pěkně u vo­dy.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček