…17 Proto řekni: Tak praví Panovník Hospodin – Shromáždím vás z národů a posbírám vás ze zemí, do nichž jste byli rozptýleni, a dám vám izraelskou zemi. 18 Až tam přijdou, odstraní odtud všechny ohavnosti a nechutnosti. 19 Dám jim jedno srdce a do nitra jim vložím nového ducha. Vezmu jim z těla srdce z kamene a dám jim srdce z masa,…
…18 A vojdú ta a odpracú z nej všetky jej mrzkosti a všetky jej ohavnosti.…
Evanjelický…18 Keď tam prídu, odstránia z nej všetky jej mrzké a ohavné modly.…
Ekumenický…18 Keď tam prídu, odstránia z nej všetky jej mrzké a ohavné modly.…
Bible21 ✔…18 Až tam přijdou, odstraní odtud všechny ohavnosti a nechutnosti.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček