…17 Preto povedz: Takto vraví Pán, Hospodin: Potom vás zhromaždím spomedzi národov a pozbieram vás z krajín, do ktorých ste boli rozptýlení; dám vám pôdu Izraela. 18 Keď tam prídu, odstránia z nej všetky jej mrzké a ohavné modly. 19 Potom im dám jedno srdce a nového ducha vložím do ich vnútra. Odstránim kamenné srdce z ich tela a vložím im srdce z mäsa,…
…18 A vojdú ta a odpracú z nej všetky jej mrzkosti a všetky jej ohavnosti.…
Evanjelický…18 Keď tam prídu, odstránia z nej všetky jej mrzké a ohavné modly.…
Ekumenický ✔…18 Keď tam prídu, odstránia z nej všetky jej mrzké a ohavné modly.…
Bible21…18 Až tam přijdou, odstraní odtud všechny ohavnosti a nechutnosti.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček