Bible21 › Exodus › 35,30

Exodus 35:30

— Mo­jžíš pak synům Iz­rae­le ře­kl: „Po­hleď­te, Hos­po­din po­vo­lal osobně Be­cale­e­la, syna Uri­ho, syna Hu­rova z poko­lení Juda.


Verš v kontexte

…29 A tak všich­ni Iz­rae­li­té, muži i že­ny, kteří mě­li ochotné srd­ce, přináše­li Hos­po­di­nu dob­rovolné dary na veškeré dílo, které Hos­po­din skrze Mo­jžíše přikázal udělat. 30 Mo­jžíš pak synům Iz­rae­le ře­kl: „Po­hleď­te, Hos­po­din po­vo­lal osobně Be­cale­e­la, syna Uri­ho, syna Hu­rova z poko­lení Juda. 31 Na­plnil ho Božím Du­chem – zručností, důvtipem a zna­lostí každého ře­mes­la,…

späť na Exodus, 35

Príbuzné preklady Roháček

…30 A Mojžiš po­vedal synom Iz­raelovým: Hľaďte, Hos­podin po­volal menom Becaleéla, syna Úriho, syna Húrov­ho, z po­kolenia Júdov­ho,…

Evanjelický

…30 Po­tom Mojžiš po­vedal Iz­rael­com: Hľaďte, Hos­podin po­volal podľa mena Becáléla, Úriho syna, Chúrov­ho syna z kmeňa Júdov­ho,…

Ekumenický

…30 Mojžiš po­vedal Iz­raelitom: Po­zrite, Hos­podin po­volal po mene Becaleela, Úriho syna, Chúrov­ho syna z Júdovho kmeňa.…

Bible21 ✔

…30 Mo­jžíš pak synům Iz­rae­le ře­kl: „Po­hleď­te, Hos­po­din po­vo­lal osobně Be­cale­e­la, syna Uri­ho, syna Hu­rova z poko­lení Juda.…

Bible21 › Exodus › 35,30

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček