Ekumenický › 2. Mojžišova › 35,30

2. Mojžišova 35:30

Exodus

— Mojžiš po­vedal Iz­raelitom: Po­zrite, Hos­podin po­volal po mene Becaleela, Úriho syna, Chúrov­ho syna z Júdovho kmeňa.


Verš v kontexte

…29 Iz­raeliti, každý muž a žena, ktorých na­bádalo srd­ce priniesť dar Hos­podinovi na zhotovenie celého diela, ktoré pro­stred­níc­tvom Mojžiša roz­kázal vy­konať Hos­podin, prinášali dob­rovoľné dary Hos­podinovi. 30 Mojžiš po­vedal Iz­raelitom: Po­zrite, Hos­podin po­volal po mene Becaleela, Úriho syna, Chúrov­ho syna z Júdovho kmeňa. 31 Na­pl­nil ho Božím Duchom, dal mu múd­rosť, dô­vtip, zručnosť pre každú prácu,…

späť na 2. Mojžišova, 35

Príbuzné preklady Roháček

…30 A Mojžiš po­vedal synom Iz­raelovým: Hľaďte, Hos­podin po­volal menom Becaleéla, syna Úriho, syna Húrov­ho, z po­kolenia Júdov­ho,…

Evanjelický

…30 Po­tom Mojžiš po­vedal Iz­rael­com: Hľaďte, Hos­podin po­volal podľa mena Becáléla, Úriho syna, Chúrov­ho syna z kmeňa Júdov­ho,…

Ekumenický ✔

…30 Mojžiš po­vedal Iz­raelitom: Po­zrite, Hos­podin po­volal po mene Becaleela, Úriho syna, Chúrov­ho syna z Júdovho kmeňa.…

Bible21

…30 Mo­jžíš pak synům Iz­rae­le ře­kl: „Po­hleď­te, Hos­po­din po­vo­lal osobně Be­cale­e­la, syna Uri­ho, syna Hu­rova z poko­lení Juda.…

Ekumenický › 2. Mojžišova › 35,30

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček