Bible21 › Exodus › 30,33

Exodus 30:33

— Každý, kdo namíchá ta­kovou mast nebo ji vy­li­je na ne­po­vo­laného, bude vy­ob­cován ze svého lidu.‘“


Verš v kontexte

…32 Ne­bu­de se lít na tělo kteréhoko­li člověka a ne­u­dělá­te žádný olej podobného složení. Je svatý a svatý pro vás zůstane. 33 Každý, kdo namíchá ta­kovou mast nebo ji vy­li­je na ne­po­vo­laného, bude vy­ob­cován ze svého lidu.‘“ 34 Hos­po­din pro­mlu­vil k Mo­jžíšovi: „Vez­mi vonné látky: te­kutou prys­kyřici, onychu a gal­banum. Tyto vonné látky a smí­chej stejným dílem s čis­tým ka­di­dlem…

späť na Exodus, 30

Príbuzné preklady Roháček

…33 Ktokoľvek by spravil podob­nú masť a kto by z nej dal na cudzieho, vy­ťatý bude zo svoj­ho ľudu.…

Evanjelický

…33 Každý, kto by na­miešal podob­ný, alebo kto by z neho dal na ne­prís­lušného človeka, bude vy­hladený spomedzi prís­lušníkov svoj­ho ľudu.…

Ekumenický

…33 Kto by pri­pravil takúto zmes alebo by z nej dal nie­komu ne­povolanému, bude od­stránený zo spoločen­stva svoj­ho ľudu.…

Bible21 ✔

…33 Každý, kdo namíchá ta­kovou mast nebo ji vy­li­je na ne­po­vo­laného, bude vy­ob­cován ze svého lidu.‘“…

Bible21 › Exodus › 30,33

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček