Evanjelický › 2. Mojžišova › 30,33

2. Mojžišova 30:33

Exodus

— Každý, kto by na­miešal podob­ný, alebo kto by z neho dal na ne­prís­lušného človeka, bude vy­hladený spomedzi prís­lušníkov svoj­ho ľudu.


Verš v kontexte

…32 Na telo človeka sa ne­smie vy­liať; ani podob­ný čo do zloženia ne­prip­ravuj­te, lebo je po­svät­ný; bude vám po­svät­ný. 33 Každý, kto by na­miešal podob­ný, alebo kto by z neho dal na ne­prís­lušného človeka, bude vy­hladený spomedzi prís­lušníkov svoj­ho ľudu. 34 Hos­podin riekol Mojžišovi: Vez­mi si voňavé lát­ky: von­nú živicu, ónyx, gal­ban a čis­té kadid­lo, všet­ko v rov­nakých čias­tkach.…

späť na 2. Mojžišova, 30

Príbuzné preklady Roháček

…33 Ktokoľvek by spravil podob­nú masť a kto by z nej dal na cudzieho, vy­ťatý bude zo svoj­ho ľudu.…

Evanjelický ✔

…33 Každý, kto by na­miešal podob­ný, alebo kto by z neho dal na ne­prís­lušného človeka, bude vy­hladený spomedzi prís­lušníkov svoj­ho ľudu.…

Ekumenický

…33 Kto by pri­pravil takúto zmes alebo by z nej dal nie­komu ne­povolanému, bude od­stránený zo spoločen­stva svoj­ho ľudu.…

Bible21

…33 Každý, kdo namíchá ta­kovou mast nebo ji vy­li­je na ne­po­vo­laného, bude vy­ob­cován ze svého lidu.‘“…

Evanjelický › 2. Mojžišova › 30,33

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček