Bible21Deuteronomium33,22

Deuteronomium 33:22

O Danovi řekl: „Dan je mladý lev, z Bášanu vyskakuje!“


Verš v kontexte

21 To nej­lepší si ne­chal pro sebe, díl, jenž je ve­li­te­lům vyhrazen. V če­le lidu to­tiž směle še­la Hos­po­di­novu sprave­dlnost prováděl, jeho roz­hodnutí pro ce­lý Izrael.“ 22 O Danovi řekl: „Dan je mladý lev, z Bášanu vyskakuje!“ 23 O Neftalí­movi řekl: „Přízní jsi na­sy­cen, Neftalíme, požehnání Hos­po­di­nova jsi pln, jezero i s jižní stranou opanuj!“

späť na Deuteronomium, 33

Príbuzné preklady Roháček

22 Dánovi po­vedal: Dán je ako ľvíča, na lúpež bude vy­skakovať z Bázana.

Evanjelický

22 O Dánovi po­vedal: Dán je mladé levíča, ktoré vy­bieha z Bášánu!

Ekumenický

22 O Dánovi po­vedal: Dán je mladé levíča, ktoré vy­skočí z Bášanu.

Bible21

22 O Danovi řekl: „Dan je mladý lev, z Bášanu vyskakuje!“

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček