Bible21 › Daniel › 6,2

Daniel 6:2

— Darjaveš se roz­ho­dl us­tanovit po ce­lém králov­ském území sto dvacet sa­trapů


Verš v kontexte

1 Králov­ství pak ob­držel Darjaveš Méd­ský ve věku dvaaše­desá­ti let. 2 Darjaveš se roz­ho­dl us­tanovit po ce­lém králov­ském území sto dvacet sa­trapů 3 a nad nimi tři vezí­ry, z ni­chž jedním byl Daniel. Sa­tra­po­vé se zod­po­vída­li vezírům, aby tím ne­byl ob­těžován král.…

späť na Daniel, 6

Príbuzné preklady Roháček

…2 A nad nimi po­stavil tri kniežatá, z ktorých jed­ným bol Daniel, ktorým tí sat­rapovia dávali počet, aby sa kráľovi nediala škoda.…

Evanjelický

…2 Dárius sa roz­hodol ustanoviť nad kráľov­stvom stod­vad­sať sat­rapov, aby boli vo všet­kých čas­tiach kráľov­stva.…

Ekumenický

…2 Dárius uznal za vhod­né ustanoviť nad kráľov­stvom stod­vad­sať sat­rapov, aby boli roz­ložení po celom kráľov­stve,…

Bible21 ✔

…2 Darjaveš se roz­ho­dl us­tanovit po ce­lém králov­ském území sto dvacet sa­trapů…

Bible21 › Daniel › 6,2

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček