Bible21Daniel2,39

Daniel 2:39

Po to­bě ale po­vstane jiné králov­ství, slabší než to tvé, a po něm třetí králov­ství, bronzové, které ovládne ce­lý svět.


Verš v kontexte

38 Dal ti do ru­kou ce­lý obyd­lený svět, všech­ny li­di, zvěř i ptactvo, a uči­nil tě vlád­cem nad tím vším. Ty jsi ta zlatá hlava. 39 Po to­bě ale po­vstane jiné králov­ství, slabší než to tvé, a po něm třetí králov­ství, bronzové, které ovládne ce­lý svět. 40 Na­ko­nec při­jde čtvr­té králov­ství, silné jako že­le­zo. Že­le­zo to­tiž vše roz­bíjí a dr­tí, a jako že­le­zo vše roz­bíjí, tak bude i ono králov­ství vše roz­bíjet a ničit.

späť na Daniel, 2

Príbuzné preklady Roháček

39 A po tebe po­vs­tane iné kráľov­stvo, nižšie ako je tvoje, a zase iné, tretie kráľov­stvo, jako medené, ktoré bude panovať na celej zemi.

Evanjelický

39 Po tebe vznik­ne nové kráľov­stvo, chatr­nejšie ako tvoje, a ďalšie, tretie kráľov­stvo, bron­zové, ktoré bude panovať nad celou zemou.

Ekumenický

39 Po tebe po­vs­tane iné kráľov­stvo, menšie ako tvoje, a ďalšie, tretie kráľov­stvo z bronzu, ktoré bude vlád­nuť na celej zemi.

Bible21

39 Po to­bě ale po­vstane jiné králov­ství, slabší než to tvé, a po něm třetí králov­ství, bronzové, které ovládne ce­lý svět.

Bible21Daniel2,39

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček