Bible212. Samuel8,13

2. Samuel 8:13

David si zís­kal pro­s­lu­lost, když se vrá­til ze Solného údo­lí, kde po­razil 18 000 Edom­ců.


Verš v kontexte

12 Edom­ců, Moáb­ců, Amon­ců, Fi­lištínů a Amale­kov­ců. Rovněž tak za­svě­til i kořist od Ha­dad-eze­ra, syna Re­cho­bova, krále Có­by. 13 David si zís­kal pro­s­lu­lost, když se vrá­til ze Solného údo­lí, kde po­razil 18 000 Edom­ců. 14 Umístil mezi Edom­ci po­sádky a roz­místil je po ce­lém Edo­mu. Všich­ni Edom­ci se sta­li Davi­dový­mi pod­daný­mi. Hos­po­din dával Davi­dovi vítěz­ství, kamko­li se ob­rá­til.

späť na 2. Samuel, 8

Príbuzné preklady Roháček

13 Takým činom si učinil Dávid s­láv­ne meno, keď sa na­vrátil od porazenia Arama v Soľnej doline, k­de porazil osemnásť tisíc.

Evanjelický

13 Dávid sa pre­slávil aj tým, že pri ná­vrate po­bil osem­násťtisíc Sýrčanov v Soľnom údolí.

Ekumenický

13 Dávid sa pre­slávil aj tým, že pri svojom ná­vrate po­bil v Soľnom údolí osem­násťtisíc Aramejčanov.

Bible21

13 David si zís­kal pro­s­lu­lost, když se vrá­til ze Solného údo­lí, kde po­razil 18 000 Edom­ců.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček