…20 Také v Gatu proběhla válka s Filištíny. Byl tam jeden obr, který měl na rukou i na nohou po šesti prstech, celkem dvacet čtyři. Také on byl potomek Refajců. 21 Urážel Izrael, ale Jonatan, syn Davidova bratra Šimey, ho zabil. 22 Tak tito čtyři potomci gatských Refajců padli rukou Davida a jeho služebníků.
…21 A keď hanil Izraela, zabil ho Jonatán, syn Šammu, brata Dávidovho.…
Evanjelický…21 Keď hanobil Izrael, zabil ho Jonatán, syn Dávidovho brata Šimmeu.…
Ekumenický…21 Keď však hanobil Izrael, zabil ho Jonatán, syn Dávidovho brata Šimeu.…
Bible21 ✔…21 Urážel Izrael, ale Jonatan, syn Davidova bratra Šimey, ho zabil.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček