…20 Zasa došlo k vojne v Gate. Bol tam obrovský muž, ktorý mal na rukách a nohách po šesť prstov, spolu dvadsaťštyri, a pochádzal tiež z rodu obrov. 21 Keď hanobil Izrael, zabil ho Jonatán, syn Dávidovho brata Šimmeu. 22 Títo štyria boli z rodu obrov v Gate a padli Dávidovou rukou a rukou jeho služobníkov.
…21 A keď hanil Izraela, zabil ho Jonatán, syn Šammu, brata Dávidovho.…
Evanjelický ✔…21 Keď hanobil Izrael, zabil ho Jonatán, syn Dávidovho brata Šimmeu.…
Ekumenický…21 Keď však hanobil Izrael, zabil ho Jonatán, syn Dávidovho brata Šimeu.…
Bible21…21 Urážel Izrael, ale Jonatan, syn Davidova bratra Šimey, ho zabil.…
Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček