…14 „Nebudu se tu s tebou zdržovat,“ řekl Joáb. Vzal tři šípy a vrazil je Abšalomovi do srdce. Protože byl v koruně dubu stále naživu, 15 obstoupilo ho deset Joábových zbrojnošů a ubili Abšaloma k smrti. 16 Joáb potom zatroubil na roh a zastavil vojsko v dalším pronásledování Izraele.…
…15 A obstúpili desiati mládenci, ktorí nosili zbraň Joábovu, a bili Absaloma, a tak ho zabili.…
Evanjelický…15 Absolóna obklopili desiati mládenci, Jóábovi zbrojnoši, a tak ho bili, až ho usmrtili.…
Ekumenický…15 Potom obklopili Absolóna desiati mládenci, Jóabovi zbrojnoši, a dorazili ho.…
Bible21 ✔…15 obstoupilo ho deset Joábových zbrojnošů a ubili Abšaloma k smrti.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček