…21 Kdo zabil Abimelecha, syna Jerub-baalova? Copak nezemřel, když na něj ta žena v Tebecu shodila z hradeb mlýnský kámen? Proč jste šli tak blízko ke hradbám? ! A tehdy mu řekneš: ‚Také tvůj služebník Uriáš je mrtev.‘“ 22 Posel tedy vyrazil, a když přišel k Davidovi, vylíčil mu vše, s čím ho Joáb poslal: 23 „Nepřátelé podnikli protiútok, vyrazili za námi do pole, ale my jsme je zatlačili zpět až k bráně.…
…22 A tak odišiel posol a prijdúc oznámil Dávidovi všetko, pre čo ho poslal Joáb.…
Evanjelický…22 Posol odišiel, a keď prišiel, oznámil to Dávidovi, prečo ho Jóáb poslal.…
Ekumenický…22 Posol odišiel a pri svojom príchode oznámil Dávidovi všetko, čo po ňom Jóab odkázal.…
Bible21 ✔…22 Posel tedy vyrazil, a když přišel k Davidovi, vylíčil mu vše, s čím ho Joáb poslal:…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček