Ekumenický › 2. Samuelova › 11,22

2. Samuelova 11:22

— Po­sol od­išiel a pri svojom príchode oznámil Dávidovi všet­ko, čo po ňom Jóab od­kázal.


Verš v kontexte

…21 Kto za­bil Jerub­bešetov­ho syna Abímelecha? Nebola to žena, čo na neho zhodila z hradieb mlyn­ský kameň, takže za­hynul v Tébeci? Prečo ste sa teda pri­blížili k hradbám? Vtedy po­vieš: Tvoj služob­ník Chetita Uriáš za­hynul. 22 Po­sol od­išiel a pri svojom príchode oznámil Dávidovi všet­ko, čo po ňom Jóab od­kázal. 23 Po­sol hlásil Dávidovi: Tí muži mali nad nami pre­vahu a vy­razili proti nám do boja, no my sme ich za­tlačili ku vchodu do brány.…

späť na 2. Samuelova, 11

Príbuzné preklady Roháček

…22 A tak od­išiel po­sol a prij­dúc oznámil Dávidovi všet­ko, pre čo ho po­slal Joáb.…

Evanjelický

…22 Po­sol od­išiel, a keď prišiel, oznámil to Dávidovi, prečo ho Jóáb po­slal.…

Ekumenický ✔

…22 Po­sol od­išiel a pri svojom príchode oznámil Dávidovi všet­ko, čo po ňom Jóab od­kázal.…

Bible21

…22 Po­sel tedy vy­razil, a když přišel k Davi­dovi, vy­líčil mu vše, s čím ho Joáb po­slal:…

Ekumenický › 2. Samuelova › 11,22

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček