1 Tehdy Šalomoun prohlásil: „ ‚Zůstávám v mračnu,‘ pravil Hospodin. 2 Já jsem ti ale postavil chrám vznešený, místo, kde bys bydlel už navěky!“ 3 Potom se král otočil a požehnal celému stojícímu shromáždění Izraele:…
…2 A ja som ti, ó, Pane, vystavil dom za príbytok a stále miesto na to, aby si tam býval na veky.…
Evanjelický…2 Ja som Ti postavil dôstojný dom i miesto, kde by si večne trónil.…
Ekumenický…2 Tak som ti postavil vladársky príbytok, miesto, kde budeš tróniť naveky.…
Bible21 ✔…2 Já jsem ti ale postavil chrám vznešený, místo, kde bys bydlel už navěky!“…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček