Bible212. Letopisů34,3

2. Letopisů 34:3

V os­mém roce své vlá­dy, ještě jako mladík, za­čal hledat Boha svého otce Davida. Ve dvanáctém roce za­čal očišťovat Jud­sko a Je­ruzalém od obětních výšin, Ašeřiných kůlů, soch a od­li­tků.


Verš v kontexte

2 Dělal, co je v Hos­po­di­nových očích správné. Cho­dil po cestách svého otce Davi­da a ne­u­chý­lil se na­pravo ani nale­vo. 3 V os­mém roce své vlá­dy, ještě jako mladík, za­čal hledat Boha svého otce Davida. Ve dvanáctém roce za­čal očišťovat Jud­sko a Je­ruzalém od obětních výšin, Ašeřiných kůlů, soch a od­li­tků. 4 Pod jeho do­hle­dem se boři­ly ol­táře baalů a ka­di­dlové ol­táříky nad nimi roz­se­kal na třís­ky. Ašeři­ny kůly, so­chy a od­li­tky roz­drtil a roz­házel po hro­bech je­jich uctívačů

späť na 2. Letopisů, 34

Príbuzné preklady Roháček

3 Ôs­meho roku svoj­ho kraľovania, keď bol ešte len chlapec, začal hľadať Boha Dávida, svoj­ho ot­ca, a dvanás­teho roku začal čis­tiť Jud­sko a Jeruzalem od výšin a hájov, od rytín a sliatin.

Evanjelický

3 V ôs­mom roku svojej vlády, ešte ako mladík, začal hľadať Boha svoj­ho otca Dávida, a v dvanás­tom roku začal očisťovať Jud­sko a Jeruzalem od výšin, ašér, tesaných a liatych modiel.

Ekumenický

3 V ôsmom roku svojej vlády, ešte ako mladík, sa začal zau­jímať o Boha svoj­ho pra­ot­ca Dávida a v dvanástom roku začal očisťovať Jud­sko a Jeruzalem od výšin, ašér, tesaných a liatych modiel.

Bible21

3 V os­mém roce své vlá­dy, ještě jako mladík, za­čal hledat Boha svého otce Davida. Ve dvanáctém roce za­čal očišťovat Jud­sko a Je­ruzalém od obětních výšin, Ašeřiných kůlů, soch a od­li­tků.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček