Bible212. Letopisů33,16

2. Letopisů 33:16

Opravil Hos­po­dinův ol­tář a obětoval na něm pokojné a dě­kovné obě­ti a vy­zval Ju­du, ať slouží Hos­po­di­nu, Bohu Iz­rae­le.


Verš v kontexte

15 Z Hos­po­di­nova chrá­mu od­stranil cizí bohy a so­chy. Všech­ny ol­táře, které před­tím na­stavěl na Chrá­mové hoře v Je­ruzalémě, vy­házel na skládku za měs­tem. 16 Opravil Hos­po­dinův ol­tář a obětoval na něm pokojné a dě­kovné obě­ti a vy­zval Ju­du, ať slouží Hos­po­di­nu, Bohu Iz­rae­le. 17 Lid ovšem na­dále obětoval na výšinách, i když pou­ze Hos­po­di­nu, své­mu Bo­hu.

späť na 2. Letopisů, 33

Príbuzné preklady Roháček

16 Po­tom vy­stavil ol­tár Hos­podinov a obetoval na ňom po­koj­né obeti bit­né a obeti chvály a roz­kázal Júdovi, aby slúžili Hos­podinovi, Bohu Iz­raelov­mu.

Evanjelický

16 Znovu po­stavil na mies­to ol­tár Hos­podinov a obetoval na ňom obete spoločen­stva a ďakov­né obete. Vy­zval Júdej­cov, aby slúžili Hos­podinovi, Bohu Iz­raela.

Ekumenický

16 Znovu zriadil Hos­podinov ol­tár a obetoval na ňom obety spoločen­stva a ďakov­né obety. Vy­zval Júdu, aby slúžil Hos­podinovi, Bohu Iz­raela.

Bible21

16 Opravil Hos­po­dinův ol­tář a obětoval na něm pokojné a dě­kovné obě­ti a vy­zval Ju­du, ať slouží Hos­po­di­nu, Bohu Iz­rae­le.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček