Evanjelický › 2. Kronická › 33,16

2. Kronická 33:16

— Znovu po­stavil na mies­to ol­tár Hos­podinov a obetoval na ňom obete spoločen­stva a ďakov­né obete. Vy­zval Júdej­cov, aby slúžili Hos­podinovi, Bohu Iz­raela.


Verš v kontexte

…15 Po­tom od­stránil cudzích bohov, mod­lu z domu Hos­podinov­ho i všet­ky ol­táre, ktoré po­stavil na náv­rší domu Hos­podinov­ho a po celom Jeruzaleme. Vy­hádzal ich von z mes­ta. 16 Znovu po­stavil na mies­to ol­tár Hos­podinov a obetoval na ňom obete spoločen­stva a ďakov­né obete. Vy­zval Júdej­cov, aby slúžili Hos­podinovi, Bohu Iz­raela. 17 Ľud síce stále ešte obetoval na výšinách, lenže Hos­podinovi, svoj­mu Bohu.…

späť na 2. Kronická, 33

Príbuzné preklady Roháček

…16 Po­tom vy­stavil ol­tár Hos­podinov a obetoval na ňom po­koj­né obeti bit­né a obeti chvály a roz­kázal Júdovi, aby slúžili Hos­podinovi, Bohu Iz­raelov­mu.…

Evanjelický ✔

…16 Znovu po­stavil na mies­to ol­tár Hos­podinov a obetoval na ňom obete spoločen­stva a ďakov­né obete. Vy­zval Júdej­cov, aby slúžili Hos­podinovi, Bohu Iz­raela.…

Ekumenický

…16 Znovu zriadil Hos­podinov ol­tár a obetoval na ňom obety spoločen­stva a ďakov­né obety. Vy­zval Júdu, aby slúžil Hos­podinovi, Bohu Iz­raela.…

Bible21

…16 Opravil Hos­po­dinův ol­tář a obětoval na něm pokojné a dě­kovné obě­ti a vy­zval Ju­du, ať slouží Hos­po­di­nu, Bohu Iz­rae­le.…

Evanjelický › 2. Kronická › 33,16

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček