Bible21 › 2. Letopisů › 32,7

2. Letopisů 32:7

— „Buď­te silní a sta­teční! Ne­boj­te se ani se ne­le­kej­te asyr­ského krále ani té spousty, která táh­ne s ním. S ná­mi je někdo větší než­li s ním!


Verš v kontexte

…6 Lid svěřil pod správu vo­jen­ských ve­li­te­lů. Shro­máž­dil je k sobě na pro­stran­ství u městské brá­ny a po­vzbu­zoval je: 7 „Buď­te silní a sta­teční! Ne­boj­te se ani se ne­le­kej­te asyr­ského krále ani té spousty, která táh­ne s ním. S ná­mi je někdo větší než­li s ním! 8 S ním je jenom lid­ská sí­la, ale s ná­mi je Hos­po­din, náš Bůh, připra­vený nám po­máhat a vést náš boj.“ A lid se na ta slova jud­ského krále Eze­chiáše spo­le­hl.…

späť na 2. Letopisů, 32

Príbuzné preklady Roháček

…7 Buďte zmužilí a smelí! Neboj­te sa a nedes­te sa tvári as­sýr­skeho kráľa ani sa nedes­te pred celým tým množs­tvom, ktoré je s ním, lebo s nami je väčší ako s ním.…

Evanjelický

…7 Buďte sil­ní a zmužilí! Neboj­te sa a ne­strachuj­te pred asýr­skym kráľom, ani pred celým davom, ktorý je s ním; lebo s nami je väčší dav ako s ním.…

Ekumenický

…7 Buďte sil­ní a od­vážni! Neboj­te sa a nedes­te sa pred asýr­skym kráľom ani pred celým davom, ktorý ho sprevádza, lebo pre­vaha je na našej strane.…

Bible21 ✔

…7 „Buď­te silní a sta­teční! Ne­boj­te se ani se ne­le­kej­te asyr­ského krále ani té spousty, která táh­ne s ním. S ná­mi je někdo větší než­li s ním!…

Bible21 › 2. Letopisů › 32,7

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček