Bible212. Letopisů32,16

2. Letopisů 32:16

Jeho služebníci ve­dli pro­ti Hos­po­di­nu Bohu a pro­ti jeho služebníku Eze­chiášovi ještě další řeči.


Verš v kontexte

15 Nenech­te se od Eze­chiáše kla­mat a pod­vádět! Ne­věř­te mu! Žádný bůh žádného národa ani králov­ství ne­dokázal vy­svo­bo­dit svůj lid z mé ruky ani z ru­kou mých ot­ců. Ani váš bůh nemůže z mé ruky vy­svo­bo­dit vás!“ 16 Jeho služebníci ve­dli pro­ti Hos­po­di­nu Bohu a pro­ti jeho služebníku Eze­chiášovi ještě další řeči. 17 Sena­che­rib psal do­pi­sy, ji­miž haněl Hos­po­di­na, Boha Iz­rae­le. Říkal o něm: „Ja­ko bo­hové okolních národů ne­vy­svo­bo­di­li svůj lid z mé ru­ky, tak svůj lid z mé ruky ne­vy­svo­bodí ani Bůh Ezechiášův!“

späť na 2. Letopisů, 32

Príbuzné preklady Roháček

16 A ešte i viac hovorili jeho služob­níci proti Hos­podinovi, Bohu, a proti Ezechiášovi, jeho služob­níkovi.

Evanjelický

16 Jeho sluhovia ešte viac hovorili proti Hos­podinovi, Bohu, a proti jeho služob­níkovi Chiz­kijovi.

Ekumenický

16 Jeho sluhovia naďalej útočili slovami proti Hos­podinovi, Bohu, a proti jeho služob­níkovi Chiz­kijovi.

Bible21

16 Jeho služebníci ve­dli pro­ti Hos­po­di­nu Bohu a pro­ti jeho služebníku Eze­chiášovi ještě další řeči.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček