Bible21 › 2. Letopisů › 23,16

2. Letopisů 23:16

— Jo­ja­da uzavřel se vším li­dem a s králem smlou­vu, že bu­dou Hos­po­dinův lid.


Verš v kontexte

…15 Chopi­li se jí, a když pro­š­la Koňs­kou bránou do králov­ského paláce, za­bi­li ji. 16 Jo­ja­da uzavřel se vším li­dem a s králem smlou­vu, že bu­dou Hos­po­dinův lid. 17 Všich­ni pak vy­razi­li k Baalovu chrá­mu a zboři­li ho. Roz­bi­li jeho ol­táře i so­chy a Baalova kněze Ma­ta­na za­bi­li před tě­mi ol­táři.…

späť na 2. Letopisů, 23

Príbuzné preklady Roháček

…16 Vtedy učinil Jehojada sm­luvu medzi sebou, medzi všet­kým ľudom a medzi kráľom, aby boli ľudom Hos­podinovým.…

Evanjelický

…16 Nato uzav­rel Jójáda zmluvu medzi sebou, všet­kým ľudom a kráľom, že budú Hos­podinovým ľudom.…

Ekumenický

…16 Po­tom sa Jójada zmluv­ne za­viazal, že on, všetok ľud a kráľ budú Hos­podinovým ľudom.…

Bible21 ✔

…16 Jo­ja­da uzavřel se vším li­dem a s králem smlou­vu, že bu­dou Hos­po­dinův lid.…

Bible21 › 2. Letopisů › 23,16

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček