Bible212. Letopisů2,9

2. Letopisů 2:9

Tvým dře­vo­rub­cům do­dám 20 000 korů drcené pšenice, 20 000 korů ječ­mene, 20 000 batů ví­na a 20 000 batů oleje.“


Verš v kontexte

8 aby mi připravi­li do­sta­tek dře­va, ne­boť chrám, který chci stavět, má být ve­liký a po­divuhodný. 9 Tvým dře­vo­rub­cům do­dám 20 000 korů drcené pšenice, 20 000 korů ječ­mene, 20 000 batů ví­na a 20 000 batů oleje.“ 10 Týr­ský král Chíram od­po­věděl do­pi­sem, ve kterém Šalo­mou­novi vzkázal: „Hospodin jis­tě mi­lu­je svůj lid, když jim dal krále, jako jsi ty.“

späť na 2. Letopisů, 2

Príbuzné preklady Roháček

9 aby mi na­chys­tali množs­tvo dreva, lebo dom, ktorý ja staviam, bude veľký a záz­račný.

Evanjelický

9 Aj­hľa, tvojim sluhom rubačom, ktorí budú stínať stromy, dám na stravovanie dvad­saťtisíc kórov pšenice, dvad­saťtisíc kórov jačmeňa, dvad­saťtisíc batov vína a dvad­saťtisíc batov oleja.

Ekumenický

9 Tvojim drevorubačom, čo budú stínať stromy, do­dám na stravu dvad­saťtisíc kórov pšenice, dvad­saťtisíc kórov jačmeňa, dvad­saťtisíc batov vína a dvad­saťtisíc batov oleja.

Bible21

9 Tvým dře­vo­rub­cům do­dám 20 000 korů drcené pšenice, 20 000 korů ječ­mene, 20 000 batů ví­na a 20 000 batů oleje.“

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček