Bible21 › 2. Letopisů › 2,16

2. Letopisů 2:16

— Šalo­moun také ne­chal v iz­rael­ské zemi sečíst všech­ny cizin­ce mužského po­hlaví, tak jako před­tím jeho otec David. Bylo jich na­počítáno 153 600.


Verš v kontexte

…15 My pokácí­me v Li­bano­nu to­lik stro­mů, ko­lik jen bu­deš po­tře­bovat. Udělá­me z nich vory a pošle­me ti je po moři do Jafy, odkud je bu­deš moci do­pravit do Jeruzaléma.“ 16 Šalo­moun také ne­chal v iz­rael­ské zemi sečíst všech­ny cizin­ce mužského po­hlaví, tak jako před­tím jeho otec David. Bylo jich na­počítáno 153 600. 17 Z nich určil 70 000 za nosiče, 80 000 za la­mače ka­mene v horách a 3 600 za předáky, aby do­hlíže­li nad dělníky.

späť na 2. Letopisů, 2

Príbuzné preklady Roháček

…16 A my narúbeme dreva z Libanona, koľko len budeš po­trebovať a do­pravíme ti ho v pl­tiach po mori do Jop­py, a ty ho dáš od­voziť do Jeruzalema.…

Evanjelický

…16 Keď Šalamún spočítal všet­kých mužov - cudzin­cov, ktorí bývali v Iz­raeli - po sčítaní, ktoré urobil jeho otec Dávid - zis­til, že ich je stopäťdesiatt­ritisíc šesťs­to.…

Ekumenický

…16 Šalamún spočítal všet­kých pri­sťahoval­cov, čo bývali v krajine Iz­rael po sčítaní, ktoré vy­konal jeho otec Dávid. Bolo ich stopäťdesiatt­ritisícšesťs­to mužov.…

Bible21 ✔

…16 Šalo­moun také ne­chal v iz­rael­ské zemi sečíst všech­ny cizin­ce mužského po­hlaví, tak jako před­tím jeho otec David. Bylo jich na­počítáno 153 600.…

Bible21 › 2. Letopisů › 2,16

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček