Bible212. Letopisů12,6

2. Letopisů 12:6

Iz­rae­lští vůd­cové i král se teh­dy pokoři­li a řek­li: „Hos­po­din je spravedlivý!“


Verš v kontexte

5 Re­cho­boá­ma i jud­ské ve­li­te­le, kteří se před Šiša­kem stáh­li do Je­ruzalé­ma, navštívil pro­rok Še­majáš a ozná­mil jim: „Tak praví Hos­po­din: Vy jste za­ne­cha­li mě, i já tedy za­ne­chávám vás v ru­kou Šišakových.“ 6 Iz­rae­lští vůd­cové i král se teh­dy pokoři­li a řek­li: „Hos­po­din je spravedlivý!“ 7 Hos­po­din vi­děl, že se pokoři­li. Še­majáš pro­to do­stal slovo Hos­po­di­novo: „Pokoři­li se, a tak je ne­zničím. Ne­vy­li­ji skrze Šišaka svůj hněv na Je­ruzalém, ne­chám je o vlásek uniknout.

späť na 2. Letopisů, 12

Príbuzné preklady Roháček

6 Vtedy sa po­korili iz­rael­ské kniežatá i kráľ a riek­li: Hos­podin je spraved­livý.

Evanjelický

6 Nato sa iz­rael­skí hod­nos­tári i kráľ po­korili a po­vedali: Spravod­livý je Hos­podin!

Ekumenický

6 Nato sa iz­rael­skí hod­nos­tári i kráľ po­korili a po­vedali: Hos­podin je spravod­livý.

Bible21

6 Iz­rae­lští vůd­cové i král se teh­dy pokoři­li a řek­li: „Hos­po­din je spravedlivý!“

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček