10,19

2. Letopisů 10:19

— Tak zůstává Izrael ve vzpouře proti domu Davidovu až dodnes.

Verš v kontexte

…17 Rechoboám pak kraloval jen nad těmi syny Izraele, kteří bydleli ve městech Judových. 18 Král Rechoboám sice vyslal Adonirama, který velel nuceným pracím, ale Izraelci ho společně ukamenovali k smrti. Král Rechoboám sotva stačil naskočit do vozu a ujet do Jeruzaléma. 19 Tak zůstává Izrael ve vzpouře proti domu Davidovu až dodnes.

späť na 2. Letopisů, 10

Príbuzné preklady Roháček

…19 A tak sa vzbúril Izrael proti domu Dávidovmu a odpadol od neho, jako je to až do tohoto dňa.…

Evanjelický

…19 Tak odpadol Izrael od domu Dávidovho. Tak je tomu až po dnes.…

Ekumenický

…19 Izrael tým vyvolal dosiaľ trvajúci rozkol v Dávidovom dome.…

Bible21 ✔

…19 Tak zůstává Izrael ve vzpouře proti domu Davidovu až dodnes.…

Bible21 › 2. Letopisů › 10,19

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček

Bible21 › 2. Letopisů › 10,19

2. Letopisů 10:19

— Tak zůstává Iz­rael ve vzpouře pro­ti domu Davi­dovu až dodnes.

— Tak zůstává Izrael ve vzpouře proti domu Davidovu až dodnes.