Bible212. Královská9,10

2. Královská 9:10

A Jezábel bu­dou žrát psi z ce­lého jiz­re­el­ského oko­lí a nikdo ji nepohřbí!“ Pak otevřel dveře a ute­kl.


Verš v kontexte

9 Naložím s do­mem Acha­bovým jako s do­mem Je­ro­boá­ma, syna Ne­ba­tova, a jako s do­mem Baašy, syna Achiášova. 10 A Jezábel bu­dou žrát psi z ce­lého jiz­re­el­ského oko­lí a nikdo ji nepohřbí!“ Pak otevřel dveře a ute­kl. 11 Jehu se vrá­til mezi vo­jevůd­ce svého pá­na. „Všech­no v pořádku? Co ti ten blázen chtěl?“ vy­zvídal je­den z nich. „Sami ví­te, jak ta­koví li­dé blábolí,“ od­po­věděl jim.

späť na 2. Královská, 9

Príbuzné preklady Roháček

10 A Jezábeľ budú žrať psi na podiele Jiz­reela, a nebude toho, kto by po­choval. A ot­voriac dvere utiekol.

Evanjelický

10 A Ízebelu budú žrať psy na poli jez­reel­skom a nebude ju mať kto po­chovať. Nato ot­voril dvere a ušiel.

Ekumenický

10 Ízebel zožerú psy na jez­reel­skom poli a nebude ju mať kto po­chovať. Nato ot­voril dvere a ušiel.

Bible21

10 A Jezábel bu­dou žrát psi z ce­lého jiz­re­el­ského oko­lí a nikdo ji nepohřbí!“ Pak otevřel dveře a ute­kl.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček