…18 Tak se stalo, co Boží muž předpověděl: „Zítra touto dobou se v samařské bráně budou prodávat dvě míry ječmene za šekel a stejně tak míra jemné mouky.“ 19 Králův pobočník mu tehdy namítl: „Hospodin otevírá nebeské průduchy, ale copak se může stát něco takového?“ a Boží muž mu odpověděl: „Uvidíš to na vlastní oči, ale neokusíš to.“ 20 A tak se stalo: dav ho v bráně ušlapal k smrti.
…20 A tak sa mu aj stalo, lebo ho zašliapal ľud v bráne, aj zomrel.…
Evanjelický…20 Tak sa mu stalo. Ľud ho rozšliapal v bráne, takže zomrel.…
Ekumenický…20 Aj sa mu tak stalo: Ľud ho v bráne pošliapal, takže zomrel.…
Bible21 ✔…20 A tak se stalo: dav ho v bráně ušlapal k smrti.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček