Bible212. Královská4,18

2. Královská 4:18

Když chlapec po­vyros­tl, jedno­ho dne o žních šel za ot­cem na po­le.


Verš v kontexte

17 Ta že­na pak ale oprav­du poča­la a za rok tou do­bou po­ro­di­la sy­na, přes­ně jak jí Elíša ře­kl. 18 Když chlapec po­vyros­tl, jedno­ho dne o žních šel za ot­cem na po­le. 19 Tam ale za­čal naří­kat: „­Mo­je hlava! Moje hlava!“ „Odnes ho k matce,“ ře­kl otec mlá­den­ci,

späť na 2. Královská, 4

Príbuzné preklady Roháček

18 A dieťa rást­lo. Ale stalo sa jed­ného dňa, že vy­šlo za svojím ot­com k žen­com

Evanjelický

18 Keď chlapec vy­rás­tol, vy­bral sa jed­ného dňa k ot­covi k žen­com.

Ekumenický

18 Keď chlapec pod­rás­tol, od­išiel jed­ného dňa za svojím ot­com k žencom.

Bible21

18 Když chlapec po­vyros­tl, jedno­ho dne o žních šel za ot­cem na po­le.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček