Bible21 › 2. Královská › 3,3

2. Královská 3:3

— Zůstával ale v hříších Je­ro­boá­ma, syna Ne­ba­tova, který sve­dl Iz­rael k hří­chu, a ne­od­vrá­til se od nich.


Verš v kontexte

…2 Pá­chal, co je v Hos­po­di­nových očích zlé, ačko­li ne to­lik jako jeho otec a jeho matka – od­stranil alespoň Baalův sloup, který ne­chal vztyčit jeho otec. 3 Zůstával ale v hříších Je­ro­boá­ma, syna Ne­ba­tova, který sve­dl Iz­rael k hří­chu, a ne­od­vrá­til se od nich. 4 Moáb­ský král Méša choval ov­ce. Od­váděl iz­rael­ské­mu krá­li sto tisíc jehňat a sto tisíc be­ranů na vlnu.…

späť na 2. Královská, 3

Príbuzné preklady Roháček

…3 Len že sa pri­dŕžal hriechov Jeroboáma, syna Nebátov­ho, ktorý spôsobil to, aby hrešil Iz­rael, ne­us­túpil od toho.…

Evanjelický

…3 Lenže zo­trval v hriechoch Járobeáma, syna Nebatov­ho, ktorý zviedol Iz­rael k hriechu, a ne­odk­lonil sa od nich.…

Ekumenický

…3 No naďalej sa pri­dŕžal hriechov Nebatov­ho syna Járobeáma, ktorý zviedol Iz­rael na hriech, a ne­vzdal sa ich.…

Bible21 ✔

…3 Zůstával ale v hříších Je­ro­boá­ma, syna Ne­ba­tova, který sve­dl Iz­rael k hří­chu, a ne­od­vrá­til se od nich.…

Bible21 › 2. Královská › 3,3

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček