Bible212. Královská3,20

2. Královská 3:20

Druhý den ráno, v době, kdy se přináší moučná oběť, se náhle od Edo­mu přiva­li­la spous­ta vo­dy, která za­plavi­la ce­lé oko­lí.


Verš v kontexte

19 Všech­na hrazená měs­ta, všech­na větší měs­ta do­bu­dete, všech­ny ovo­cné stro­my pokácí­te, všech­ny vodní pra­me­ny za­sypete a všech­ny dob­ré po­zemky za­hází­te kamením!“ 20 Druhý den ráno, v době, kdy se přináší moučná oběť, se náhle od Edo­mu přiva­li­la spous­ta vo­dy, která za­plavi­la ce­lé oko­lí. 21 Všich­ni Moáb­ci slyše­li, že pro­ti nim vy­táh­li do boje tito králové, a tak po­vo­la­li všech­ny, kdo unes­li zbroj, staré i mladé. Pak se ro­ze­stavě­li na hranici.

späť na 2. Královská, 3

Príbuzné preklady Roháček

20 A stalo sa ráno, keď sa obetúva obet­ný dar, že hľa, voda pri­chádzala od ces­ty do Edomska, a zem sa na­pl­nila vodou.

Evanjelický

20 A ráno, keď sa prináša po­kr­mová obeť, pri­valila sa ces­tou od Edómu voda a na­pl­nila kraj.

Ekumenický

20 Ráno, keď sa prináša po­kr­mová obeta, sa zrazu pri­valila do Edómu voda a za­plavila ten kraj.

Bible21

20 Druhý den ráno, v době, kdy se přináší moučná oběť, se náhle od Edo­mu přiva­li­la spous­ta vo­dy, která za­plavi­la ce­lé oko­lí.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček