Bible21 › 2. Královská › 3,18

2. Královská 3:18

— To by ale v Hos­po­di­nových očích bylo málo. Pro­to vám také vy­dá do ru­kou Moáb­ce.


Verš v kontexte

…17 Ano, tak praví Hos­po­din: Ne­spatří­te vítr ani déšť, ale ko­ryto se na­plní vodou, tak že se na­pi­jete vy, váš do­by­tek i všech­na vaše zvířa­ta. 18 To by ale v Hos­po­di­nových očích bylo málo. Pro­to vám také vy­dá do ru­kou Moáb­ce. 19 Všech­na hrazená měs­ta, všech­na větší měs­ta do­bu­dete, všech­ny ovo­cné stro­my pokácí­te, všech­ny vodní pra­me­ny za­sypete a všech­ny dob­ré po­zemky za­hází­te kamením!“…

späť na 2. Královská, 3

Príbuzné preklady Roháček

…18 No, ešte i to je málo v očiach Hos­podinových, ale vy­dá aj Moába do vašej ruky.…

Evanjelický

…18 Ale to je ešte málo v očiach Hos­podinových, lebo vám aj Moáb­cov vy­dá do rúk.…

Ekumenický

…18 Hos­podinovi sa to však zdá pri­málo, pre­to vám vy­dá do rúk i Moábčanov.…

Bible21 ✔

…18 To by ale v Hos­po­di­nových očích bylo málo. Pro­to vám také vy­dá do ru­kou Moáb­ce.…

Bible21 › 2. Královská › 3,18

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček