Ekumenický2. Kráľov3,18

2. Kráľov 3:18

Hos­podinovi sa to však zdá pri­málo, pre­to vám vy­dá do rúk i Moábčanov.


Verš v kontexte

17 Lebo tak­to vraví Hos­podin: Nezacítite vietor ani ne­uz­riete dážď, a pred­sa sa toto údolie na­pl­ní vodou. Na­pijete sa vy, vaše stáda i váš dobytok. 18 Hos­podinovi sa to však zdá pri­málo, pre­to vám vy­dá do rúk i Moábčanov. 19 Dobyjete všet­ky opev­nené a všet­ky výz­nam­nejšie mes­tá, po­stínate všet­ky ovoc­né stromy, upcháte všet­ky vod­né pramene a všet­ku or­nú pôdu znehod­notíte kameňmi.

späť na 2. Kráľov, 3

Príbuzné preklady Roháček

18 No, ešte i to je málo v očiach Hos­podinových, ale vy­dá aj Moába do vašej ruky.

Evanjelický

18 Ale to je ešte málo v očiach Hos­podinových, lebo vám aj Moáb­cov vy­dá do rúk.

Ekumenický

18 Hos­podinovi sa to však zdá pri­málo, pre­to vám vy­dá do rúk i Moábčanov.

Bible21

18 To by ale v Hos­po­di­nových očích bylo málo. Pro­to vám také vy­dá do ru­kou Moáb­ce.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček