Bible21 › 2. Královská › 21,17

2. Královská 21:17

— Ostatní Menaše­movy skutky – co všech­no vy­ko­nal a jaký hřích spá­chal – o tom se, jak zná­mo, píše v Kro­nice jud­ských králů.


Verš v kontexte

…16 Menaše pro­lil to­lik ne­vinné krve, že jí na­plnil Je­ruzalém od okraje po okraj – jako by ne­bylo dost na tom, že sve­dl Judu k hří­chu, aby pá­cha­li, co je v Hos­po­di­nových očích zlé. 17 Ostatní Menaše­movy skutky – co všech­no vy­ko­nal a jaký hřích spá­chal – o tom se, jak zná­mo, píše v Kro­nice jud­ských králů. 18 Pak Menaše ule­hl ke svým ot­cům a byl po­chován v Uzově za­hradě svého paláce. Na jeho místě pak za­čal kralovat jeho syn Amon.…

späť na 2. Královská, 21

Príbuzné preklady Roháček

…17 A os­tat­né deje Manas­sesove a všet­ko, čo robil, i jeho hriech, ktorým hrešil, či nie je to na­písané v knihe letopisov kráľov Júdových?…

Evanjelický

…17 Os­tat­né činy Menaššeho, všet­ko, čo vy­konal, aj hriechy, ktoré popáchal, sú za­písané v Knihe letopisov jud­ských kráľov.…

Ekumenický

…17 Os­tat­né príbehy Menaššeho, všet­ko, čo vy­konal, jeho hriech, ktorého sa do­pus­til, je po­značené v Kronike jud­ských kráľov.…

Bible21 ✔

…17 Ostatní Menaše­movy skutky – co všech­no vy­ko­nal a jaký hřích spá­chal – o tom se, jak zná­mo, píše v Kro­nice jud­ských králů.…

Bible21 › 2. Královská › 21,17

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček