Bible21 › 2. Královská › 18,17

…17 Ale assýrsky kráľ jed­nako len poslal Tar­tána a Rab-sarísa a Rab­sákeho z Lachiša ku kráľovi Ezechiášovi s velikým voj­skom do Jeruzalema. A odíduc hore prišli k Jeruzalemu a vy­j­dúc hore prišli a za­stáli pri struhe hor­ného ryb­níka, ktorá je pri hrad­skej poľa val­chárov­ho.…

…17 Vtedy asýr­sky kráľ po­slal tar­tána, rab­sárisa a rabšákéa z Lachíša ku kráľovi Chiz­kijovi so sil­ným voj­skom do Jeruzalema. Tí vy­tiah­li a prišli k Jeruzalemu; keď prišli a za­stali pri vodovode Hor­ného ryb­níka, ktorý sa na­chádzal pri ces­te k Val­chárov­mu poľu,…

…17 Asýr­sky kráľ po­slal z Lakíša ku kráľovi Chiz­kijovi do Jeruzalema hlav­ného veliteľa, veliteľa eunuchov a hlav­ného po­hár­nika so sil­ným voj­skom. Tí vy­tiah­li a priši k Jeruzalemu. Vy­šli a za­stali pri vodovode Hor­ného ryb­níka, ktorý je na ces­te k Valchárovmu poľu.…

…17 Asyr­ský král vy­s­lal z Lachiše do Je­ruzalé­ma ke krá­li Eze­chiášovi svého vrch­ního ve­li­te­le, nej­vyššího správ­ce a nej­vyššího ko­mořího s mo­cným voj­s­kem. Vy­táh­li a za­míři­li k Je­ruzalé­mu, vy­stou­pa­li vzhů­ru, a když do­razi­li, po­stavi­li se u strouhy Horního rybníka, u silnice k Val­chářovu po­li.…