Bible212. Královská18,16

2. Královská 18:16

Jud­ský král Eze­chiáš tenkrát olou­pal dveře i slou­py Hos­po­di­nova chrá­mu, které před­tím sám ne­chal pokrýt zla­tem, a ode­vzdal to asyr­ské­mu krá­li.


Verš v kontexte

15 Eze­chiáš mu ode­vzdal všech­no stříbro, které se našlo v Hos­po­di­nově chrá­mu a v pokladnicích králov­ského paláce. 16 Jud­ský král Eze­chiáš tenkrát olou­pal dveře i slou­py Hos­po­di­nova chrá­mu, které před­tím sám ne­chal pokrýt zla­tem, a ode­vzdal to asyr­ské­mu krá­li. 17 Asyr­ský král vy­s­lal z Lachiše do Je­ruzalé­ma ke krá­li Eze­chiášovi svého vrch­ního ve­li­te­le, nej­vyššího správ­ce a nej­vyššího ko­mořího s mo­cným voj­s­kem. Vy­táh­li a za­míři­li k Je­ruzalé­mu, vy­stou­pa­li vzhů­ru, a když do­razi­li, po­stavi­li se u strouhy Horního rybníka, u silnice k Val­chářovu po­li.

späť na 2. Královská, 18

Príbuzné preklady Roháček

16 V tom čase olúpal Ezechiáš dvere chrámu Hos­podinov­ho zo zlata i stĺpy, ktoré bol po­kryl z­latom sám Ezechiáš, jud­ský kráľ, a dal to as­sýr­skemu kráľovi.

Evanjelický

16 V tom čase dal Chiz­kija ob­lúpať dvere chrámu Hos­podinov­ho aj stĺpy, ktoré sám jud­ský kráľ Chiz­kija dal ob­ložiť, a dal to asýr­skemu kráľovi.

Ekumenický

16 V tom čase olúpal Chiz­kija dvere Hos­podinov­ho domu, ako i zárub­ne, ktoré sám jud­ský kráľ Chiz­kija ob­ložil, a odo­vzdal to asýr­skemu kráľovi.

Bible21

16 Jud­ský král Eze­chiáš tenkrát olou­pal dveře i slou­py Hos­po­di­nova chrá­mu, které před­tím sám ne­chal pokrýt zla­tem, a ode­vzdal to asyr­ské­mu krá­li.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček