Bible211. Samuel18,29

1. Samuel 18:29

bál se Davi­da ještě více a stal se navž­dy Davi­dovým ne­pří­te­lem.


Verš v kontexte

28 Když si Saul uvědo­mil, že Hos­po­din je s Davi­dem a že ho jeho dce­ra Míkal mi­lu­je, 29 bál se Davi­da ještě více a stal se navž­dy Davi­dovým ne­pří­te­lem. 30 Fi­lištínští vlád­ci stále vy­ráže­li do bo­je. A kdyko­li vy­razi­li, David byl pokaždé úspěšnější než všich­ni Saulovi hodnostáři. Tak si David zís­kal slavnou po­věst.

späť na 1. Samuel, 18

Príbuzné preklady Roháček

29 A Saul sa i ďalej, a to ešte väčšmi bál Dávida. A Saul bol ne­priateľom Dávidovi po všet­ky dni.

Evanjelický

29 ešte väčšmi sa bál Dávida. Tak sa Saul stal Dávidovým ne­priateľom na celý život. A filištín­ske kniežatá robili nájaz­dy.

Ekumenický

29 Saul sa pre­to ešte viac bál Dávida a stal sa mu na­trvalo ne­priateľom.

Bible21

29 bál se Davi­da ještě více a stal se navž­dy Davi­dovým ne­pří­te­lem.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček